Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Nutrition.gov
U.S. Department of Agriculture

USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos)

  • Directorios de Alimentos Locales: Directorio de Compañías de Agricultura con Apoyo Comunitario (CSA)

    Find a Community Supported Agriculture (CSA) program near you using this online directory.

    This page is translated into Spanish, but the Local Food Directories tool is only available in English.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Mercadotecnia para la Agricultura

  • Programa Suplementario de Productos Básicos (CSFP)

    Find answers to common questions about the Commodity Supplemental Food Program (CSFP). You can also check to see if you may be eligible for benefits by answering a few questions. 

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Alimentación y Nutrición

  • Este verano, aliméntate bien para jugar con ganas

    Parents, find tips on how to stay active and eat healthy with your family when school is out for the summer. 

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Alimentación y Nutrición

  • Food Safety Brochures & Publications

    View printable materials about food safety, including guides, activity books, and tip sheets. 

    Este recurso proporciona contenido tanto en español como en inglés. Selecciona los enlaces en español para ver la información en español.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Salubridad e Inspección de los Alimentos

  • Personalización del marco de las Guías Alimentarias

    Explore examples from each food group to help you choose healthy options that meet your personal preferences, cultural foodways, and budget.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), HHS (Departamento de Salud y Servicios Humanos)

  • Cuestionario acerca de la nutrición para niños de 1 a 2 años

    Test your knowledge about toddler nutrition using this interactive, 10-question quiz.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Alimentación y Nutrición, Equipo la Nutrición

  • Cuestionario acerca de la nutrición para bebés

    Test your knowledge about infant nutrition using this interactive, 10-question quiz.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Alimentación y Nutrición, Equipo la Nutrición

  • No desperdicie los restos de comida…¡Conviértalos en compost!

    What foods can be composted, and how can you get started? Get answers in this infographic.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos

  • Sirva inteligentemente para reducir el desperdicio de alimentos (Video)

    View tips for reducing food waste by serving smart portions. Other USDA food waste videos include:

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos)

  • Cuestionario de MiPlato

    Descubre si estás haciendo que cada bocado cuente y obtén recursos personalizados sobre nutrición completando este cuestionario en línea.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Alimentación y Nutrición, Centro de Políticas y Promoción de la Nutrición

  • Tasty, Kid-Friendly Recipes

    Checa las recetas para niños en la colección de recetas de Nutrition.gov . ¡Algunas recetas incluyen pizza con pan pita, nachos de manzana, nuggets de pollo crujientes y más!

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Biblioteca Nacional de Agricultura, Nutrition.gov

  • Buscar sitios para Comidas de Verano

    Usa este mapa interactivo para encontrar lugares que provean comidas gratis para estudiantes durante el cierre de escuelas durante COVID-19.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Alimentación y Nutrición

  • Comience simple con MiPlato planificación de comidas durante la pandemia del coronavirus

    Usa esta guía para preparar su hogar para la enfermedad del virus corona COVID-19.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Alimentación y Nutrición, Centro de Políticas y Promoción de la Nutrición

  • Guías Alimentarias para Estadounidenses, 2020-2025: Recursos en español

    View printable brochures and handouts with healthy eating tips based on the Dietary Guidelines for Americans, 2020-2025, including:

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), HHS (Departamento de Salud y Servicios Humanos)

  • USDA National Hunger Clearinghouse

    Call or text the USDA National Hunger Hotline at 1-866-3-HUNGRY or 1-877-8-HAMBRE to speak with a representative who will find food resources near you.

    This resource is written in English and shares the phone number for the USDA National Hunger Hotline in Spanish.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Alimentación y Nutrición

  • Team Nutrition Recipes

    Explora las recetas estandarizadas del USDA, disponibles en inglés y español. Encuentra comidas saludables y deliciosas, como picadillo de carne y sopas fáciles de pollo y de fideos con huevo, que rindan para 6, 25 y 50 porciones.



    Este recurso tiene contenido en español e inglés. Selecciona los enlaces en español para ver la información en español.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Alimentación y Nutrición, Equipo la Nutrición

  • Reduzca el riesgo de atragantamiento de los niños pequeños en las comidas

    Find tips on how to prepare foods to reduce the risk of choking in young children.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Alimentación y Nutrición, Equipo la Nutrición

  • MyPlate Kitchen

    ¡Encuentra recetas saludables para tus necesidades! Busca por plato del día, equipo de cocina, tipo de cocina y costo.

    Este recurso contiene recetas en español e inglés. Selecciona el botón “En Español” arriba de cada receta para ver la información en español.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Alimentación y Nutrición, Centro de Políticas y Promoción de la Nutrición

  • Dele a su bebé un comienzo saludable: Consejos para mujeres embarazadas y nuevas madres

    Aprende por qué debes evitar fumar, beber y consumir drogas durante el embarazo.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Alimentación y Nutrición, Sistema de Recursos de WIC Works

  • Print Materials

    El sitio web MyPlate.gov contiene una cantidad de materiales para imprimir, los cuales están disponibles en formato PDF para descargar. Estos materiales son del dominio público; por lo tanto, no se necesita permiso alguno para imprimirlos, reproducirlos o usarlos. 

    This resource contains content in both Spanish and English. Select the Spanish links to view information in Spanish.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Alimentación y Nutrición, Centro de Políticas y Promoción de la Nutrición

  • Cómo Mantener los Alimentos Sanos Durante una Emergencia

    Encuentra lineamientos generales y preguntas comunes sobre la higiene de los alimentos en situaciones de emergencia.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Salubridad e Inspección de los Alimentos

  • Cocinando para Grupos: Guía de Seguridad Alimentaria para Voluntarios

    Prepare y sirva alimentos de manera segura a grupos grandes, tales como durante reuniones familiares, cenas de la iglesia y reuniones comunitarias.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Salubridad e Inspección de los Alimentos

  • Información y recursos educativos sobre el ácido fólico

    Brinda enlaces a recursos sobre los suplementos de ácido fólico. This resource contains content in both Spanish and English. Select the Spanish links to view information in Spanish.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Alimentación y Nutrición, Sistema de Recursos de WIC Works

  • Recursos Disponibles de Team Nutrition en Español

    Los niños aprenderán todo sobre los grupos de alimentos con estos juegos y actividades divertidos.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Alimentación y Nutrición, Equipo la Nutrición

  • Aplicación Foodkeeper

    La herramienta y aplicación FoodKeeper puede ayudarte a aprovechar alimentos en su máxima calidad y a reducir el desperdicio.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Salubridad e Inspección de los Alimentos, Universidad Cornell, Instituto para la Mercadotecnia de los Alimentos