Skip to main content

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Folletos y listas de materiales para imprimir

Imprime folletos y hojas informativas que puedan ser usadas en eventos de promoción a la salud, clases o cualquier otro evento relacionado con los alimentos o nutrición.

  • Recetas

    Cocine algo nuevo con estos recursos de recetas saludables y deliciosas.

  • Guías Alimentarias para Estadounidenses, 2020-2025: Recursos en español

    View printable brochures and handouts with healthy eating tips based on the Dietary Guidelines for Americans, 2020-2025, including:

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), HHS (Departamento de Salud y Servicios Humanos)
  • Print Materials

    El sitio web MyPlate.gov tiene varios materiales para imprimir o para descargar como PDFs. Estos materiales son accesibles al público.

    Este recurso proporciona contenido tanto en español como en inglés. Selecciona los enlaces en español para ver la información en español.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Alimentación y Nutrición, Centro de Políticas y Promoción de la Nutrición
  • Consejos para las madres que amamantan

    View this fact sheet with nutrition tips for breastfeeding moms. 

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Alimentación y Nutrición, Sistema de Recursos de WIC Works
  • Food Safety Brochures & Publications

    View printable materials about food safety, including guides, activity books, and tip sheets. 

    Este recurso proporciona contenido tanto en español como en inglés. Selecciona los enlaces en español para ver la información en español.

    • USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos), Servicio de Salubridad e Inspección de los Alimentos
  • Una sana alimentación: Los buenos hábitos para la salud empiezan temprano

    View tips for building healthy eating habits in infants, toddlers, and preschoolers. This fact sheet is available in 13 languages.

    • HHS (Departamento de Salud y Servicios Humanos), Administración para los Niños y las Familias
  • Recursos para educadores sobre la inocuidad de los alimentos a diario

    El Centro de Salubridad Alimentaria y Nutrición Aplicada de la FDA (por sus siglas en inglés Food and Drug Administration), desarrolló propuestas para hacer más concientes a los adultos jóvenes (entre 18-29 años) con respecto a la salubridad de los alimentos.

    Este recurso proporciona contenido tanto en español como en inglés. Selecciona los enlaces en español para ver la información en español.

    • HHS (Departamento de Salud y Servicios Humanos), Administración de Alimentos y Medicamentos, Centro de Seguridad Alimentaria y Nutrición Aplicada
  • Nueva etiqueta de datos de nutrición mejorada

    La FDA (por sus siglas en inglés Food and Drug Administration) ha actualizado el etiquetado de la información nutricional en alimentos y bebidas con un diseño nuevo, para que sea más fácil tomar decisiones informadas hacia hábitos para comer saludable.

    • HHS (Departamento de Salud y Servicios Humanos), Administración de Alimentos y Medicamentos
  • La nueva y mejorada etiqueta de información nutricional cambios clave

    Este folleto de una página resalta los principales cambios que se han hecho a la nueva etiqueta de datos de nutrición. 

    • HHS (Departamento de Salud y Servicios Humanos), Administración de Alimentos y Medicamentos
  • Consejos para reducir el desperdicio de alimentos

    Comparte estos consejos para reducir el desperdicio de alimentos, ahorrar dinero y proteger el medio ambiente.

    • HHS (Departamento de Salud y Servicios Humanos), Administración de Alimentos y Medicamentos
  • NHLBI Publications and Resources: DASH Diet

    Browse handouts and recipes for the Dietary Approaches to Stop Hypertension (DASH) Diet. Topics include getting more potassium, staying on track, and meal tracking for different calorie levels. 

    Este recurso proporciona contenido tanto en español como en inglés. Selecciona los enlaces en español para ver la información en español.

    • HHS (Departamento de Salud y Servicios Humanos), Institutos Nacionales de Salud, Instituto Nacional del Corazón, Pulmones y Sangre
  • Order Free Publications: Spanish Publications

    Estás buscando información acerca del ejercicio y la actividad física para los adultos mayores? Estos folletos están llenos de información acerca de los beneficions que tiene el ejercicio, cómo mantenerse motivado y hacer ejercicio de manera segura, así como consejos de nutrición.

    • HHS (Departamento de Salud y Servicios Humanos), Institutos Nacionales de Salud, Instituto Nacional sobre el Envejecimiento
  • Advanced Health Information Search: Patient Education and Outreach Materials

    View science-based fact sheets and handouts for health fairs and community events. 

    Este recurso proporciona contenido tanto en español como en inglés. Selecciona los enlaces en español para ver la información en español.

    • HHS (Departamento de Salud y Servicios Humanos), Institutos Nacionales de Salud, Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales
  • Trastornos alimenticios: folleto Se trata más que de comida

    Ordena, descarga o imprime una copia gratis acerca de los desórdenes alimentarios.

    • HHS (Departamento de Salud y Servicios Humanos), Institutos Nacionales de Salud, Instituto Nacional de Salud Mental
  • Hojas de datos de vitaminas y suplementos minerales

    Encuentra hojas informativas acerca de suplementos de vitaminas y minerales, para los consumidores y para los profesionales de la salud. 

    Este recurso proporciona contenido tanto en español como en inglés. Selecciona los enlaces en español para ver la información en español.

    • HHS (Departamento de Salud y Servicios Humanos), Institutos Nacionales de Salud, Oficina de Suplementos Dietéticos
  • Hojas de datos y pósteres para moverse como lo desee

    Imprime y comparte estas hojas de información y posters para ayudar a las personas a aprender las recomendaciones claves de las guías para actividad física. Puedes distribuírlas en centros recreativos, escuelas, lugares de trabajo y centros comunitarios.

    Este recurso proporciona contenido tanto en español como en inglés. Selecciona los enlaces en español para ver la información en español.

    • HHS (Departamento de Salud y Servicios Humanos), Oficina de Prevención de Enfermedades y Promoción de la Salud
  • Materiales para pacientes

    Busca por tema de salud o tipo de recurso para encontrar hojas informativas de 1 página que están escritas al nivel escolar de 6to-8vo grado, en inglés o en español.

    • HHS (Departamento de Salud y Servicios Humanos), Oficina para la Salud de la Mujer